Lost in Translation

[Lost in Translation, USA, 2003, , durata 105']   Regia di Sofia Coppola
Con Bill Murray, Scarlett Johansson, Giovanni Ribisi, Anna Faris

 


locandina

Acquista questo film

Scegli tra i formati disponibili

DvdBlu-Ray non disponibileUmd non disponibile

La recensione del dvd

di Cristiano Taglioretti

Non si poteva chiedere di più a Dolmen, che per uno dei titoli recenti più importanti del suo listino ha sfornato un dvd curato e ricco di extra. Partiamo da questi ultimi, che comprendono un diario di produzione di mezz’ora, sei scene tagliate (10’ in tutto), il trailer originale, un’intervista alla regista e a Bill Murray (5’), un videoclip musicale e una versione estesa del Matthew’s Hit Best Tv (5’). Passando al film, le caratteristiche audio-video sono più che soddisfacenti: le immagini si presentano all’altezza di un film recente, con un buon livello di dettaglio, colori solidi e una luminosità fedele alla fotografia originale. Una compressione a tratti evidente e una leggera grana non disturbano la visione. Ben fornito il reparto audio, anche se il tipo di film non è l’ideale per apprezzare il multicanale: poche le differenze tra il Dts italiano e l’originale in 5.1, che si lascia preferire per la naturalezza dei dialoghi in presa diretta.

Scheda tecnica
distribuzioneDolmen
formato1.85:1
lingueitaliano (Dts, 5.1), inglese (5.1)
sottotitoliitaliano
prezzo€ 19,50

I commenti

Non è stato inserito ancora alcun commento. Vuoi essere il primo?


Lascia un commento

Per poter commentare occorre essere iscritti. Se non sei iscritto registrati, atrimenti fai login nel box in alto a destra



login

hai dimenticato la password?