Le playlist con Giovani, carini e disoccupati
Con Winona Ryder, Ethan Hawke, Ben Stiller, Janeane Garofalo, Steve Zahn
La playlist più votata dalla community su Playlist con Giovani, carini e disoccupati (1994)
Titolisti poco carini e male occupati
Polemica di immemore origini, talvolta ci si chiede perché non si faccia una traduzione tale e quale il titolo originale. Altre volte l'originale viene inspiegabilmente allungato (Fucking Amal: Mostrami l'amore - euch!). Altro film: "Che mi dici di Willy?" LONGTIME COMPANION, l'originale è più bello, anche se è un'espressione ipocrita usata nei necrologi per sostituire ad "amante" il termine "amico di vecchia data". A volte, ripeto "a volte", l'italiano è più azzeccato dell'originale. Qui inserisco alcuni titoli che ammetto essere poco chiari, se non tradotti. Che ne pensate?
Titolisti poco carini e male occupati
Polemica di immemore origini, talvolta ci si chiede perché non si faccia una traduzione tale e...
traduzioni che meriterebbero pene corporali
scelti a casaccio come rappresentanti delle peggiori traduzioni... a volte fuorvianti, a volte...
Vertigini
È un dolore che autoinflitto dalla scelta intrapresa, forse nemmeno quella giusta. È un dolore...
I MIEI MAGNIFICI SETTE
Beh, io prima di tutto vorrei rinnovare i miei auguri oltre che ai miei soliti amici del sito...
A WINONA RYDER, LA PIU' BELLA DEL REAME
LA DIVA VESTITA D’OBLIO / DANZA NELL’ONDA NOTTURNA / TRA SPRUZZI EVANESCENTI / DEL MARE A...
PIGIAMA PARTY SENZA LACRIME
Per una nottata tra sentimenti e risate evitanto i mallopponi strappalacrime dei Pigiama Party...
TITOLI DEVIANTI
Il recente abominio perpetrato ai danni del “FANTASMA DELL’OPERA” con la SCIAGURATA...
COSA RESTERA' DI QUESTI ANNI '90
Gli anni '90 sono stati per me l'adolescenza, l'inquietudine e la leggerezza, il disagio...
Piccole nevrosi fra amici
A volte sono davvero lo specchio della strada affollata, diventano quadri in movimento e...
Frasi non cult....
Mi raccomando , se ho sbagliato qualche accostamento dite pure che la mia memoria vacilla
Tutta un'esplosione di gusto
ok,lo so, ho scelto film di genere e livello molto diversi tra loro, ma sono i film a cui sono...
Simply Ethan Hawke
Un attore che merita... ma che in Italia non ha mai raggiunto iltop.. ecco i suoi film più...
The best of 1990-1994
Questi film bastano a rappresentare la vivacità culturale e sociale dei primi anni '90
Amore, passione e..... danza
Sono tanti i film che mi piacciono, quindi ho "estratto" quelli che, per istinto, mi sono venuti...
ho abbastanza gusto?
Stamattina ho ricevuto come resto un biglietto da 5 euro sul quale qualcuno ha scritto: "non...
dal 14/5 al 20/5
- 1 Dark Shadows 2.369.011,00
- 2 The Avengers 1.022.353,00
- 3 American Pie: Ancora insieme 1.005.020,00
- 4 Quella casa nel bosco 472.907,00
- 5 Hunger Games 352.566,00
- 6 La fredda luce del giorno 312.884,00
- 7 Chronicle 310.716,00
- 8 Il pescatore di sogni 232.725,00
- 9 Margin Call 165.394,00
