The Terminal - La recensione del dvd

• scheda 
• cast 
• immagini [78]
• opinioni [126]
• playlist [36]
• homevideo[1]

La recensione del dvd

Cofanetto a due dischi per l’ultimo film di Steven Spielberg, passato forse un po’ inosservato nelle sale anche perché indebolito da un doppiaggio che impedisce di cogliere le sottigliezze nei dialoghi di un cast quasi interamente straniero (primo fra tutti, l’esule forzato Tom Hanks). Rivederlo in inglese è quindi d’obbligo, anche perché non concedere una seconda chance a Spielberg sarebbe imperdonabile. Sul primo disco troviamo solo il film e nessun commento audio; peccato, ma la visione ci ripaga con una presentazione video di riferimento, eccezionale nel riprodurre l’asettico aeroporto creato dal direttore della fotografia Janusz Kaminski con tanta fedeltà alla pellicola originale. Inoltre, il master utilizzato è perfetto e per tutta la durata non capita mai di notare il minimo fenomeno digitale. Tre tracce audio, ma per quanto detto prima, avremmo preferito il Dts sull’originale e non sull’italiano, più che sufficiente in Dolby Digital. Comunque, grandi atmosfere e dialoghi sempre nitidi, con limiti dovuti solo al tipo di film. I contenuti speciali, sul secondo disco, comprendono più di un’ora di materiali vari, che ripercorrono il making of del film a partire dall’idea originale alle musiche del compositore John Williams, alla costruzione del gigantesco set. Ci si poteva aspettare di più, soprattutto considerando l’assenza del regista. All’interno del dvd si trova poi una cedola per partecipare a un concorso (valido fino al 30 aprile) che mette in palio una vacanza di lusso a New York.

Lascia un commento

Per poter commentare occorre essere iscritti. Se non sei iscritto registrati, atrimenti fai login nel box in alto a destra