Into the Wild - La recensione del dvd

• scheda 
• cast 
• trailer [1]
• immagini [27]
• opinioni [209]
• playlist [108]
• homevideo[3]
• post[1]

La recensione del dvd

Doppia uscita targata Bim e distribuita da 01 per l'ultimo film di Sean Penn: alla tradizionale versione a disco singolo, si aggiunge un bel cofanetto con un secondo dvd che comprende gli extra e un libretto per ”appunti di viaggio“ ispirato al film, con immagini e battute del suo protagonista. Un peccato invece la mancanza dell’abbinata col romanzo di Krakauer (come nel caso dei recenti Non è un paese per vecchi o L’amore ai tempi del colera), che sarebbe sicuramente stata molto apprezzata. Come le edizioni straniere, anche la nostrana ha il suo punto debole nei contenuti speciali, che se si esclude il trailer italiano sono inseriti solo nell'edizione più costosa. Si tratta di due speciali (17’ + 22’) dedicati al making of del film, con immagini dal backstage e diverse interviste al cast tecnico e artistico: il primo si concentra sul dietro le quinte, il secondo sul passaggio dalle pagine del libro alle immagini del film. Non molto, insomma, e per quanto curati e ben realizzati, non possono compensare l'assenza di altre voci, dal materiale inedito al commento audio. Passando alla visione, non si può che rimanere soddisfatti. Master originale anamorfico nello spettacolare widescreen cinematografico e riversamento realizzato ad arte, soprattutto nella fedeltà cromatica e stilistica alla pellicola originale (anche nei momenti meno "curati", che potrebbero far pensare a un limite del dvd ma sono al contrario legati a scelte artistiche). L'immagine è nitida, priva di segni, il quadro ricco di elementi (le panoramiche della sequenza tra i canyon sono stupefacenti per stabilità e livello di dettagli), i colori naturali negli incarnati e omogenei anche sui molti sfondi uniformi, i neri profondi. Il minutaggio è alto, ma raramente si scorgono lievi fenomeni digitali, che comunque non disturbano in alcun modo la visione, anche su schermi più ampi. Numerose le tracce audio, anche se incomprensibilmente l'italiano è disponibile solo in semplice Surround (possibile che sia la stessa traccia della pellicola passata nelle sale?) e non in 5.1. Il film si concentra sui dialoghi, ma la vera protagonista è la natura con i suoi suoni
che creano le atmosfere uniche di questo film. Ed è proprio questo particolare a far apprezzare il missaggio originale in multicanale, decisamente più coinvolgente delle altre tracce. Da sottolineare, purtroppo, l'ennesimo caso di sottotitoli in italiano obbligatori se si opta per l'audio inglese. Un limite che troppi titoli stranieri distribuiti da noi continuano ad avere.

Lascia un commento

Per poter commentare occorre essere iscritti. Se non sei iscritto registrati, atrimenti fai login nel box in alto a destra