Mamma Mia! - La recensione del dvd
Con Meryl Streep, Pierce Brosnan, Colin Firth, Amanda Seyfried, Stellan Skarsgård, Julie Walters, Christine Baranski, Dominic Cooper, Juan Pablo Di Pace, Dylan Turner
La recensione del dvd
C’erano grandi attese per l’uscita di un film che prometteva una sontuosa edizione in dvd. Diciamo subito che a deludere non sono i contenuti del disco, numerosi e curati, ma il disco stesso, dalla confezione standard all’utilizzo di un solo dvd, a differenza della special edition americana a due, distribuita sempre da Universal, comprendente anche la copia digitale del film. Poco male, comunque, perché per il resto gli extra sono più o meno gli stessi (e dei sottotitoli in versione karaoke se ne può tranquillamente fare a meno...). A subire qualche limitazione è la presentazione audio-video, che in virtù del minor spazio su disco garantisce una visione buona ma non eccelsa. Niente di preoccupante, il film si vede più che bene, ma sarebbe interessante confrontare le due edizioni. L’immagine si presenta compatta e definita, con colori molto luminosi e quasi fin troppo contrastati. L’aspetto migliore è la resa delle scene buie (il film è stato girato di giorno e poi sono stati applicati filtri scuri per creare l’effetto notte), che appaiono sempre naturali; il peggiore, ma non è un limite del riversamento, la sensazione che passando dalla sala cinematografica all’home video, il film in qualche modo perda parte della sua energia cromatica, della sua luminosità. Ma sono dettagli, nel complesso la visione è eccellente. Particolare importanza, trattandosi di un musical, va data all’aspetto sonoro. Le tracce sono tre e, se si esclude il terribile doppiaggio (nulla contro i doppiatori, ma se la Streep canta per metà film, nell’altra metà non può avere una voce diversa...), non si notano grosse differenze qualitative. Anzi, se non fosse per l’assenza dell’audio in Dts, che avrebbe approfondito certi passaggi, l’ascolto è piacevolissimo. Alzare il volume per credere. Gli extra sono numerosi, all’altezza di una produzione tanto impegnativa. Particolare attenzione va riservata al commento audio della Lloyd: non solo è ricchissimo di dettagli, ma rivela il diverso approccio alla produzione di una regista teatrale al debutto dietro la mdp. Le altre voci comprendono materiali più classici, dal lungo making of diviso in capitoli al backstage di un numero musicale, dalle scene eliminate (per lo più estensioni di sequenze già nel film) al curioso, questo sì, cameo di Björn Ulvaeus degli Abba che appare durante i titoli di coda (è vestito da Apollo). È materiale molto divertente, così come lo è stata la produzione, e svela inaspettati retroscena, primo fra tutti il motivo per cui un ex 007 ha accettato di cantare e ballare in un film del genere (e non sono i soldi).
| distribuzione | Universal |
| formato | 2.40:1 |
| lingue | italiano, ingl. sp. (5.1) |
| sottotitoli | ital. ingl. sp. |
| prezzo | n.d. |
Commenti
Non è stato inserito ancora alcun commento. Vuoi essere il primo?
Lascia un commento
Per poter commentare occorre essere iscritti. Se non sei iscritto registrati, atrimenti fai login nel box in alto a destra



