Iscriviti al feed RSS Opinioni
Opinione di leporello su Il concerto
Con Aleksei Guskov, Mèlanie Laurent, Dmitri Nazarov, Valeri Barinov, François Berléand, Miou-Miou, Lionel Abelanski, Jacqueline Bisset, Laurent Bateau
- negative [3]
- sufficienti [14]
- positive [66]
- leggi tutte le opinioni
Attenzione! quando vedi questo simbolo 
significa che l'opinione contiene anticipazioni sul finale del film
Sul film
Io non sai bene cosa deve io scrivere di questa pelìcula di oggi vista a cinematografuo, perché io essere molto, molto combatùto (oltre a grande simpatia che io hai per signor regista Radu Mihaileanu), tra grande, molto bolscioi ammirazione io hai per signurina Melania Laurenskaia (che io mio cuore hai perduto per quella faccina di bambolina matrioska già da tempi di filmaccio brutto lercioso di regista francese, francese come signorina Laurenskaia, che intitolato “Paris” e chi era proprio bruttino, tranne faccina di signorina, e che poi battuto forte mio cuore quando rivisto lei in pelìcula di Tarantino contro exterminatio di ebrei in Germania che pure stavolta lei era ebrea, povera sfortunata signurina), e tra fatto che la pelicula è piena di tanti cose a me non anno piaciuto molto, e io trovato poco fatte bene. Pelicùla hai piena di caos. Casino, come dire voi, troppo sopra righe, confusa, confusione. Anche in suono, che tecnico non fatto bene (se io trova lui, licenzia e manda subito in gulag a giustare televisori a valvole), meno male poi che almeno compagno Pyotr Ilyich Tchaikovsky un po’ risolto casino in fine, mettendo tutti in accordo con anima di sua musica e di suo sviolinata che salvato pelìcula da giudizio poco poco buono di parte di mia. Ma quello ciccione con barba che guida ambulanza tutta pelìcula a me non piaciuto molto suo modo di fare, proprio no piaciuto niente. E anche storia. Capito io che storia deve essere fai ridere, devi fare buffo come quell’altra di ebrei in treno finto che mette in culo ai nazisti, ma anche fai ridere devi avere un filo che tu segui, e che tu fai credere che può essere credibile (io non sai spiegare bene, mi scusa per mia lingua non parla bene). Qua non hai visto nessun filo, storia passa da un… come dice…. cazzata… cazzata, da? Da un cazzata a un'altra cazzata senza capire perché cazzata di prima c’entra con cazzata di dopo, pare un cazzata dietro l’altra tanto per spara cazzata che tanto fai ridere e va bene così. Allora capace anche Pieraccioni a fare cazzata di ridere, da?
E poi (finito dopo) ancora io non hai capito perché italiani deve fare sempre le cose alla boja d’un cane (boja d’un cane, da?) quanto mettere voce che parla italiano sopra voce che parla altra cosa. Io già altra volta hai detto questo (che ormai son stufato molto di dire questo), che non capire perché uno chi è di Russia deve parlare con accento di russo anche se parla con altro che è anche lei di Russia. Cosa avere in testa italiani, carciofi? Tutti cretini italiani? Perché un russo deve parlare con “uo” e con “ua” anche se parla con russo? Anche piccolo bambino capire che questa hai cazzata che non la fa neanche Pieraccioni cazzata così grande, possibile italiani non capire questo? Eppure quando caubòi parlava con indiani, indiani parlava con caubòi che faceva ridere, ma quando parlava con altro indiano, parlava che solo indiano capiva, e caubòi no.
Prima che io passata mia rabbia, solo perché mio amore per signurina Lauenskaia grande grande, io mette tre stelline rosse a pelicula, ma non è che meriti tutta la stellina che io dato. Che poi, manco rosse sono stelline che mette carciofo sito di pelicula italiano… Sono gialle, manco hai stelline di ebrei….
E per dispetto voglio fare a carciofi italiani, ho scritto tutta mia bolscioi grande opinione di pelicùla come loro hai fatto doppiatura di film di mio amico Mihaileanu.
Così impara.
Commenti
-
8 febbraio 2010, 01:11 di marlucche
Stupenda!
cancella commento cancella commento e blacklista marlucche -
8 febbraio 2010, 14:09 di Blunotte
Grande. Non avrei saputo commentare meglio la tragicomica scelta del doppiaggio.
cancella commento cancella commento e blacklista Blunotte -
8 febbraio 2010, 14:23 di red grave
sì davvero magnifica e veritiera!!! menomale che c'è tchaikovski :)
cancella commento cancella commento e blacklista red grave -
8 febbraio 2010, 14:24 di red grave
sì davvero magnifica e veritiera!!! menomale che c'è tchaikovski :)
cancella commento cancella commento e blacklista red grave -
8 febbraio 2010, 15:17 di leporello
Uòrka! Io molto lusingato vostro signori dice di mia opinione cosa carina. Molto grande bolscioi spaciba a tavariscia Marluccova, tavarisc Blunottovic e Redgravopov, e spaciba anche altri chi non puoi dire perchè scritto me molto gentile in privatia casella di posta, ma spaciba anche loro. Io adesso mia rabbia un po' passata, stai meglio, da. Anche perchè io ascolta in cuffietta concerto di violino di compagno Tchaikowsky, stesso di pelicula, e io molto capito perchè fine pelicula tutti contenti di avere vista anche se pelicula non hai tanto bèla. Musica di russia proprio bene per anima, lei fa venire lacrimoni grandi a signurina Laurenkaia di emozione, e fa venire lacrima a tutti chi vede a cinematografuo che anche io hai lacrimina in mio occhio quando finisce sviolinata. E' un bèlo trucco che trovato mio amico regista che messo grande concerto a fine, trucco che puoi fare a cinema, perchè cinema hai anche fantasia, anche inganna un po' te, frega te, ma se frega e ti da bèla emozione, allora cinema bene. Ma no Pieraccioni, niet Pieraccioni! Lui frega solo rubli di tua tasca. Dasvidania.
cancella commento -
11 febbraio 2010, 18:35 di LAMPUR
Ricca opinione in autentico 3D per cervelli che di solito viaggiano a 2. Sia di cilindri che di dimensioni (compreso il mio of course...) kak dielà lepor! ... ora aspetto quella di Soul kitchen in grecoalemanno (no er sindaco...)
cancella commento cancella commento e blacklista LAMPUR -
13 febbraio 2010, 20:43 di Inside man
Visto in lingua originale con sottotitoli (film bellissimo per me), e da quanto leggo in questo originale commento mai scelta fu più azzeccata!
cancella commento cancella commento e blacklista Inside man -
21 febbraio 2010, 02:55 di ROTOTOM
Mi scappello. E non è niente di sessuale. Sei un grande, questa recensione è la miglior risposta al demenziale doppiaggio di questo film. NOn si può continuare così.
cancella commento cancella commento e blacklista ROTOTOM -
5 giugno 2010, 18:30 di dedi42
Hai veramente reso l'idea con questa tua recensione di tutte le cose che non mi sono piaciute,anche nel finale visto che mi sono trovata una lacrimuccia che involontariamente è scesa.
cancella commento cancella commento e blacklista dedi42 -
6 giugno 2010, 23:01 di leporello
Tu sciuga lacrima, tovarscia dedi42.... tu vedi compagno Rototom hai trovato altro modo di vedere cose... lui scappella... (cosa c'entra sesso, tovarisc Roto? Tu spiega forse me che non sai bene lingua di carciofi...) ;)
cancella commento -
25 agosto 2010, 23:28 di keith76
Io e amico di mio visto il film al cinematografo ieri sera. Tutti i nostri amici avere detto prima "Voi dovere vedere il film molto bello, tu ridere tanto". Così andati a vedere. Ma no piaciuto perchè con un doppiaggio così non capire niente e anche dialoghi molto....come dite voi...b-a-n-a-n-i...banali? Io e amico di mio usciti prima della fine perchè molto innrevositi e preferito andare a bere una birra. Anche noi no capire perchè nei film italiani stranieri parlare sempre così? Noi italiani no sapere che anche gli stranieri avere capacita di parlare altra lingua...
cancella commento cancella commento e blacklista keith76 -
25 agosto 2010, 23:29 di keith76
Io e amico di mio visto il film al cinematografo ieri sera. Tutti i nostri amici avere detto prima "Voi dovere vedere il film molto bello, tu ridere tanto". Così andati a vedere. Ma no piaciuto perchè con un doppiaggio così non capire niente e anche dialoghi molto....come dite voi...b-a-n-a-n-i...banali? Io e amico di mio usciti prima della fine perchè molto innrevositi e preferito andare a bere una birra. Anche noi no capire perchè nei film italiani stranieri parlare sempre così? Noi italiani no sapere che anche gli stranieri avere capacita di parlare altra lingua...
cancella commento cancella commento e blacklista keith76 -
27 febbraio 2011, 16:33 di Francino
Recensione eccellente, io concorda. Ma nessuno osa posare suoi occhi impudichi su signorina Mèlanie. Io sfida a duello in canottiera nella fredda alba della steppa. Io comunque provato tre grandi emozioni in questo film: riviste Miou Miou, Jaqueline Bisset e ascolta mudica Vecchia Romagna Buton.
cancella commento cancella commento e blacklista Francino -
27 febbraio 2011, 20:20 di leporello
Tu pazzo tu sfida me di canottiera in fredda mattina di steppa!!! che io frega niente morire se deve che poi lascia mia amata signurina Laurènkaia a primo Francino che passa e che bevuto troppo Veccia Rumagna. Cosa è Veccia Rumanga? Io non sai di vodka si chiama Veccia Rumagna, tu spiega, spaciba.... ;-)
cancella commento -
10 aprile 2011, 12:54 di hupp2000
Opinione geniale. Per apprezzare il film, basta vederlo in versione originale (sottotitolata se non si conoscono né russo né francese). Troppo spesso i doppiaggi rovinano film che sono in realtà più che dignitosi.
cancella commento cancella commento e blacklista hupp2000
Lascia un commento
Per poter commentare occorre essere iscritti. Se non sei iscritto registrati, atrimenti fai login nel box in alto a destra
dal 6/2 al 12/2
- 1 Com'è bello far l'amore 2.472.050,00
- 2 Hugo Cabret 2.058.685,00
- 3 Benvenuti al Nord 1.439.253,00
- 4 Mission: Impossible - Protocollo Fantasma 973.809,00
- 5 Millennium: Uomini che odiano le Donne 787.933,00
- 6 Tre uomini e una pecora 776.488,00
- 7 A.C.A.B. - All Cops Are Bastards 488.775,00
- 8 The Iron Lady 454.224,00
- 9 Star Wars: Episodio 1. La minaccia fantasma 401.722,00
- 10 40 carati 391.800,00
