Visita <a href="http://www.liquida.it/" title="Notizie e opinioni dai blog italiani su Liquida">Liquida</a> e <a href="http://www.liquida.it/widget.liquida/" title="I widget di Liquida per il tuo blog">Widget</a>

io sono li (2011)




I punteggi di FilmTV

Humor umorismo in io sono li: forte
Ritmo ritmo in io sono li: forte
Impegno impegno in io sono li: molto forte
Tensione tensione in io sono li: presente
Erotismo erotismo in io sono li: minimo

Il voto di FilmTV

FilmTV assegna il voto buono a io sono li

Il voto degli utenti

Gli utenti di FilmTV assegnano il voto buono a io sono li (voti: 26 media: 3,96) 26

Il tuo voto

scrivi la tua opinione

locandina di io sono li

La trama

Shun Li è arrivata in Italia dalla Cina alla ricerca di fortuna. Dopo essere stata impiegata in un laboratorio tessile romano, la ragazza trova lavoro come barista in un’osteria di Chioggia, dove conosce Bepi, soprannominato il Poeta, un pescatore di origini slave. La loro amicizia è destinata a rinsaldarsi e divenire sempre più profonda proprio grazie alla poesia che permette loro di estraniarsi dalle ostilità che dividono le rispettive comunità e dalle difficoltà economiche che investono il paese.  

Figure di un sottobosco chioggiotto delineato con (auto)ironia dalla sceneggiatura del regista e di Marco Pettenello, che isola i due straordinari protagonisti in una bolla di poesia e amara solitudine. Il padovano Andrea Segre, classe 1976, viene da un corposo percorso documentaristico, concentrato sul Veneto, regione d’origine, e sui movimenti migratori in Italia ed Europa (da Marghera Canale Nord ad A Sud di Lampedusa, da cui il libro omonimo di Stefano Liberti). In questo suo felice debutto nel cinema di finzione affronta l’immigrazione con piglio diretto, senza pietismi, dimostrando sicurezza di regia e dimestichezza con gli attori. Luca Bigazzi conquista gli occhi e il cuore fotografando una laguna che rievoca paesaggi asiatici. Cinema lirico, ma anche di sostanza.

La recensione di FilmTv

Di Pietro Lanci - FilmTV n. 38/2011

Giovane cinese immigrata nella periferia romana, dove cuce vestiti in un laboratorio sotterraneo, Li (Zhao Tao) viene inviata dal suo “padrone” come barista a Chioggia, tra nebbie e maree, in un’osteria affacciata sul canale. Come Li – anche se integrato in Italia da anni – è straniero anche il pescatore slavo Bepi, detto “il Poeta” (Rade Sherbedgia). La comunicazione tra i due è tenera, incomprensibile per le altre veraci “mosche da bar” del cast indovinatissimo: Marco Paolini (Coppe), anche coproduttore, Roberto Citran (l’Avvocato) e un triviale Giuseppe Battiston (Devis). ESPANDI +

L'opinione più votata

Di M Valdemar scritta il 16/10/2011 - utile per 13 utenti

Voto al film: voto buono

Come la protagonista è in attesa della fantomatica, liberatoria “notizia” (quella cioè che annuncerà l’estinzione del debito contratto per poter così finalmente riabbracciare il figlio), anche l’italico spettatore, avendo annusato quest’anno un’imprescindibile aria a tema immigrazione che ha portato diversi lavori più o meno deludenti o pretenziosi (Cose dell'altro mondo; Terraferma; Il villaggio di cartone), aspettava, caparbio, la “notizia”: ebbene, è giunta. Abbiamo un film. Finalmente riuscito, compiuto e certamente grezzo, acerbo, migliorabile e imperfetto quanto si vuole, ma, ostrega, è una piccola gemma (quanto mai) preziosa, che non predica, non moraleggia, non satireggia banalmente, non ricatta, non strafa né intende sembrare ciò che non è.
Cullato da ritmi docili in cui si celano moti impetuosi che talvolta si lib(e)rano nella dimensione lagunare, Io sono Li racconta una storia semplice e coinvolgente, di un incrocio di anime estranee e sole, sospese in una desolata distesa ammantata di malinconia e singhiozzante appartenenza, il cui quieto rullio esistenziale s’infrange contro il crudo, ineluttabile affogamento di desideri e bisogni di intime soddisfazioni e sentimenti.
Shun Li e Bepi, la barista e il pescatore, due vite così distanti che fluttuano placide e ondivaghe nella confusa, acquitrinosa realtà che li accomuna, che li rende così vicini. Volti piovosi immersi nelle profondità d’una paludosa disperazione, i loro occhi sono vibranti corsi d’acqua che, originatisi da sorgenti opposte, lottano per incontrarsi, per rispondersi in un’(impossibile) unione affettiva, fatta di mutua comprensione e condivisione, che prima galleggia teneramente e poi annega inesorabilmente negli implacabili gorghi di melmosi pregiudizi e vigliacche costrizioni.
Shun Li e Bepi: lei che scrive appassionate lettere al figlio, lui che improvvisa rime; la parola ora declamata ora impressa su speranzosa carta, che evoca, che (fa) riflette(re), che langue limpida nel riflusso di sensi e sensazioni, ch’evaporano, intorbidate e intorpidite, dall’illusoria e fugace ebbrezza che fu. Acquiescenti.
Due animi turbati, due sentieri biforcati che cavalcano la stessa, ondeggiante realtà; due prospettive difformi ed eguali, all’interno di un unico piano che è quello concettuale di tutta la pellicola, bivalente sin dal titolo: quell' Io sono Li che, letto o ascoltato, esprime ampiamente gli intenti logici che proseguono in una efficace dualità. Il mare e la laguna (che - come scrive Shun Li al figlio - è femmina), che non restituisce tutta l’acqua ricevuta; gli stessi protagonisti, uno lo straniero integrato (“veneto” da trent’anni) e l’altro lo straniero invasore; le lingue: quella ostica, incomprensibile cinese e quella dialettale, divertente veneta, entrambe sottotitolate; la poesia: del Poeta nazionale cinese, Qu Yuan (cui viene dedicato l’affascinante rituale delle candele accese che danzano sulle onde), e del poeta per diletto Bepi, i cui ultimi versi sono destinati a Shun Li. ESPANDI +
Commenta l'opinione 4
SI

Opinioni su io sono li


3 marzo 2012 Opinione di ZioMaro su "io sono li"
ZioMaro

Nei suoi documentari Andrea Segre si è dedicato coraggiosamente all'indagine di un dramma concreto come l'immigrazione clandestina, scegliendo di dare voce ai protagonisti di viaggi di speranze sradicate, donne e uomini invisibili e prevaricati, ultimi anche quando raggiungono la loro meta. Sono storie spesso umanamente inenarrabili, ma la convinzione che abbiano un importante valore di testimonianza per far comprendere a tutti dinamiche e responsabilità politiche e individuali del...

voto al film: ZioMaro assegna il voto buono a io sono li (2011)

nessun commento
[utile per 6 utenti]

15 gennaio 2012 Opinione di maghella su "io sono li"
maghella

La dolce Shun Li festeggia la festa del grande poeta cinese Qu Yuan in una vasca da bagno, lontanissima dalla sua Cina, da suo figlio, con alle spalle un volgare coinquilino che le piscia nella tazza di wc di un bagno condiviso con più persone...eppure Shun Li difende le sue candele accese con una mano, e porta avanti una antica tradizione del suo paese, recitando alcuni versi di una poesia del grande poeta. Questa la prima scena di un film molto bello, poetico e struggente, la storia di...

voto al film: maghella assegna il voto buono a io sono li (2011)

3 commenti
[utile per 9 utenti]


19 dicembre 2011 Opinione di cris1970 su "io sono li"
cris1970

Film davvero riuscito, racconta una storia delicata,con la poetica ambientazione lagunare. Sullo sfondo le tematiche sociali sono trattate in maniera molto realista e asciutta.evidenziando con parallelismo il bene (Paolini e l'amica di Li) e il male (Battiston e i capi di Li). Anche la società veneta è descritta meglio del solito, in maniera molto meno macchiettistica. In questo gran merito va a Paolini e a Citran perfetti interpreti del veneto al bar.

voto al film: cris1970 assegna il voto buono a io sono li (2011)

nessun commento
[utile per 1 utenti]

9 novembre 2011 Opinione di iro su "io sono li"
iro

Un bellissimo, struggente film, dove un capace tocco documentaristico si unisce ad una storia molto realistica, in questi nostri tempi caratterizzati dalla globalizzazione, dall'emigrazione, dalla miseria e dallo sfruttamento reciproco. Bella anche la fotografia, veramente utile alla riuscita di quest'opera, che ricorda, tanto per dare un'idea, lo stile di Sergio Diritti. Notevole inoltre l'interpretazione degli attori. Non aspettatevi un film d'azione, ma se avete voglia di sentimento, non...

voto al film: iro assegna il voto buono a io sono li (2011)



2 novembre 2011 Opinione di catsandbears su "io sono li"
catsandbears

Film da vedere e su cui discutere. La storia e' una Storia con la s maiuscola, il mondo degli immigrati cinesi, che ai comuni mortali e' lontano come la Cina stessa. Allo stesso tempo, un immigrato ormai localizzato, nel profondo (piu' di quanto si possa pensare) Veneto che interagisce con la nostra protagonista. Le conseguenze saranno (fin troppo) prevedibili.  Ad un esame approfondito, non si puo' fare a meno di contestare la (bella) fotografia che consegna Chioggia e Mestre ad una...

voto al film: catsandbears assegna il voto mediocre a io sono li (2011)


16 ottobre 2011 Opinione di M Valdemar su "io sono li"
M Valdemar

Come la protagonista è in attesa della fantomatica, liberatoria “notizia” (quella cioè che annuncerà l’estinzione del debito contratto per poter così finalmente riabbracciare il figlio), anche l’italico spettatore, avendo annusato quest’anno un’imprescindibile aria a tema immigrazione che ha portato diversi lavori più o meno deludenti o pretenziosi (Cose dell'altro mondo; Terraferma; Il villaggio di cartone), aspettava, caparbio, la “notizia”: ebbene, è giunta. Abbiamo...

voto al film: M Valdemar assegna il voto buono a io sono li (2011)

4 commenti
[utile per 13 utenti]


11 ottobre 2011 Opinione di fefy su "io sono li"
fefy

Un delicatissimo e bellissimo film. Un amore sfiorato e impossibile. Segre, con la magnifica fotografia di Bigazzi, riesce ad estrarrre dalla laguna un piccolo poema per immagini con assoluta sobrietà,senza mai cadere nei luoghi comuni negli stereotipi. Un film semplice e complesso allo stesso tempo. A tratti davvero Struggente e poetico. Un piccolo film che ti entra nel cuore, con delicatezza e dolcezza infinita. Gran parte della riuscita del film si deve ovviamente al background di...

voto al film: fefy assegna il voto buono a io sono li (2011)

nessun commento
[utile per 2 utenti]

6 ottobre 2011 Opinione di mafaldita22 su "io sono li"
mafaldita22

Io sono Li è un film di sentimenti, di sguardi, di intenzioni; tutto espresso magnificamente da tutti gli attori ma in particolare dalla protagonista, Zhao Tao, e da Rade Sherbedgia, entrambi bravissimi. Segre riesce a farci piangere, sorridere, sperare, indignare, parlando in modo molto delicato dell'immigrazione e dei suoi problemi, dei pregiudizi, della "vita da bar di provincia". Ci fa essere partecipi di dolorose solitudini, di relazioni interrotte bruscamente a causa dei ...

voto al film: mafaldita22 assegna il voto buono a Io sono Li (2011)

2 commenti


2 ottobre 2011 Opinione di mc 5 su "io sono li"
mc 5

Prima di entrare nel merito vorrei esprimere a titolo di premessa una breve considerazione. Anzi un paio. Questo genere di film ha (e avrà sempre) un agguerrito zoccolo duro di detrattori "a prescindere", che lo giudicheranno a priori furbo, buonista, tedioso, cattocomunista, retorico e qualche altra decina di epiteti. Poi devo registrare la recente tendenza, da parte di registi e sceneggiatori nostrani, a privilegiare il tema dell'immigrazione, scelta peraltro comprensibile e sacrosanta. E...

voto al film: mc 5 assegna il voto buono a Io sono Li (2011)

nessun commento
[utile per 2 utenti]

30 settembre 2011 Opinione di andreacrash su "io sono li"
andreacrash

Cinema medio. Ancorà al sentimentaismo e aea vena mainconica, che racconta ea precarietà dei rapporti tra na cinese e un meso ciosotto, o meio un ciosotto a tre quarti. A parte che el me se sembrà bastansa somiiante a Viggo Mortensen, ma al de a de questo nel rappresentar e piccoe comunità dei do personaggi se un fiantin massa abbossà secondo mi, sa massa de vision corretta che se svolge sui banai luoghi comuni che ga in testa ea gente su cinesi, e che me par denotar na certa mancansa...

voto al film: andreacrash assegna il voto sufficiente a Io sono Li (2011)

nessun commento
[utile per 3 utenti]



scrivi la tua opinione su io sono li


Voti a io sono li



login

hai dimenticato la password?