Cosa sarebbero gli Attori senza i loro Doppiatori?
MENZIONE SPECIALE, tra quelli non nominati, a: Stefano De Sando, Francesco Pezzulli, Marco Mete, Oreste Lionello, Claudio Sorrentino, Michele Gammino, Roberto Chevalier, Roberto Pedicini, Tonino Accolla...
- Ferruccio Amendola La sua voce profonda e assolutamente unica ha accompagnato attori come Robert De Niro, Al Pacino, Dustin Hoffman, Tomas Milian e tanti altri...
- Giancarlo Giannini Dotato di una voce sublime e inconfondibile. Oltre che uno dei maggiori talenti artistici nostrani, oggi è il doppiatore ufficiale di Jack Nicholson e Al Pacino.
- Francesco Pannofino Anch'egli dotato di una voce molto particolare, che passa da George Clooney a Kurt Russell, da Denzel Washington ad Antonio Banderas, da Vin Diesel a Benicio Del Toro...
- Riccardo Rossi Per quanto mi concerne, uno dei migliori doppiatori italiani degli ultimi anni. Voce suadente e spiccata, che ha donato un timbro di riguardo ai vari Johnny Depp, Adam Sandler, Ben Affleck, Sam Rockwell, Heath Ledger...
- Fabio Boccanera
Cugino del doppiatore sopra citato. Dotato di una voce elegante, prestata a Colin Farrell, Johnny Depp, Clive Owen, Ben Affleck... - Renato Mori Morgan Freeman e questa magnifica voce sono ormai un'unica cosa. Spettacolare.
- Pino Insegno Anch'essa una delle migliori voci italiane in circolazione. Nota per essere stata adottata da Viggo Mortensen, Mark Wahlberg, Will Ferrell e Denzel Washington.
condividi su FacebookCommenti
-
4 settembre 2008, 10:47 di LorCio
Hai ragione. Mi permetto di aggiungere quel mostro che fu Peppino Rinaldi.
cancella commento cancella commento e blacklista LorCio -
4 settembre 2008, 12:13 di bedlam
Non saprei immaginare woody allen senza la voce di lionello, malgrado il pur interessante doppiaggio di bellini in casino royale, lo stesso che ha dato la voce a hal 9000!
cancella commento cancella commento e blacklista bedlam -
4 settembre 2008, 13:15 di kotrab
Pur ammirando molto certi doppiatori, resto del parere che il doppiaggio sia, almeno in parte, delittuoso. So di essere in minoranza, ma a me piace sentire la recitazione originale.
cancella commento cancella commento e blacklista kotrab -
5 settembre 2008, 04:43 di alexscorpio
Io aggiungo Pasquale Anselmo doppiatore di Nicholas Cage , Flavio Bucci , primo doppiatore di John Travolta in " La febbre del sabato sera " e " Grease " ... e i compianti Oreste Rizzini ( Bill Murray , Paul Hogan etc ) e Cesare Barbetti ( Robert Redford e altri ) !!! Ciao !!! :-)
cancella commento cancella commento e blacklista alexscorpio -
5 settembre 2008, 09:44 di emmepi8
C'è anche da dire un'altra cosa, in Italia alcuni attori o film hanno avuto successo anche per i loro doppiatori che li hanno caratterizzati a pennello, vedi Stanlio e Olio e Fernandel, tanto per dirne due a caso,e per essere catttici o realisti, a voi la scelta, diversi attori italiani notissimi devono dire grazie proprio ai loro doppiatori, anche se certa critica fa finta di niente.
cancella commento cancella commento e blacklista emmepi8 -
6 settembre 2008, 14:04 di tika
Pino Insegno doppia anche Diego ne "L'era lgaciale" :p Ciaooooo! Bella play! Diamo ai doppiatori i loro meriti! ♥
cancella commento cancella commento e blacklista tika -
7 settembre 2008, 12:30 di Vespertine
e Myriam Catania superba voce di Keira Knigthley e molte altre?
cancella commento cancella commento e blacklista Vespertine
Lascia un commento
Per poter commentare occorre essere iscritti. Se non sei iscritto registrati, atrimenti fai login nel box in alto a destra
dal 21/5 al 27/5
- 1 Men in Black 3 2.591.957,00
- 2 Dark Shadows 1.122.660,00
- 3 The Avengers 457.344,00
- 4 Quella casa nel bosco 457.100,00
- 5 American Pie: Ancora insieme 450.594,00
- 6 Cosmopolis 330.899,00
- 7 La fredda luce del giorno 245.995,00
- 8 Molto forte incredibilmente vicino 239.484,00
