Il Cinema e i Libri
Quando un buon Libro arricchisce la nostra vita, diventa un pò parte di noi; lo custodiamo, lo citiamo, lo consigliamo. Poi il Cinema se ne impadronisce, la storia arriva sul grande schermo e ci rendiamo conto che nella nostra testa era un'altra cosa. Nelle peggiori delle ipotesi la storia viene stiracchiata per accontentare il grande pubblico. Dopo il Film, ristampano il libro con la copertina cambiata: sopra ci sono gli attori protagonisti, ma il libro aveva già una personalità propria ! Il Cinema contribuisce alla conoscenza di un buon Libro? O viceversa?
- Blade Runner Philip K. Dick: "Ma gli androidi sognano pecore elettriche?" Film Capolavoro.
- The Hours Virginia Woolf bisogna leggerla, però il film mi è piaciuto.
- Il giorno dello sciacallo Gran Bel film e il libro di Forsyth è un capolavoro di genere. Non all'altezza "The Jackal".
- L'uomo che sussurrava ai cavalli Bel Film, batte il Libro.
- The Island il Libro di Michael Smith:"Ricambi" sconvolge e colpisce, bruttino il Film .
- La bussola d'oro Splendido Libro, molto più profondo del Film. Consiglio vivamente l'intera trilogia di Pullman.
- La gabbianella e il gatto Un gatto cova un uovo perchè l'ha promesso, Film magico come il racconto di Sepùlveda.
Commenti
-
16 gennaio 2009, 23:51 di tiramisu
Bella play, ho cercato per una vita in giro il libro "gente del Wyoming" e non lo trovavo manco a crepare, quando ne hanno tratto il film era in ogni dove, ovviamente con un nuovo titolo (quello originale): Brokeback mountain. Stranezze dell'editoria.
cancella commento cancella commento e blacklista tiramisu -
17 gennaio 2009, 00:22 di lilù
Ecco vedi , è come se l'editoria sofrisse di complesso d' inferiorità verso il cinema.....
cancella commento -
17 gennaio 2009, 00:38 di spopola
...quando da un libro viene tratto un film, l'editore coglie l'occasione propizia per riproporne una nuova edizione, magari come nel caso di Brokebak mountain modificando anche il titolo per rendere più evidente il rapporto diretto.: è una legge inesorabile del mercato che fortunatamente spesso rimette in circolazione anche titoli importanti che erano stati "accantonati per troppa disattenzione (spesso...sono gli esercenti delle librerie che si "dimenticano di riordinare" titoli che vanno lentamente e lasciano sguarnito lo scaffale anche quando sarebbero disponibili dall'editore).
cancella commento cancella commento e blacklista spopola -
17 gennaio 2009, 01:14 di alexscorpio
Ciao , interessante play ed argomento , premetto che , se un libro mi piace lo compro subito e lo leggo con piacere , sepoi ne viene tratto anche un bel film , ancora meglio...però solitamente faccio il percorso inverso : Prima guardo il film e dopo se mi è piaciuto acquisto il libro , anche per confrontarlo...come ho fatto ultimamente con " Il prefetto di ferro " di Arrigo Petacco.Ciao
cancella commento cancella commento e blacklista alexscorpio -
17 gennaio 2009, 08:06 di LAMPUR
Paola no!... ora hai detto una cosa che mi ha dato i brividi... "staccare la copertina"... per me i libri sono esseri viventi, sanguinerebbero le pagine... ne curo anche le più infinitesimali pieghe... ed anche la più scalcinata delle edizioni respira come un volume della Paper's World...
cancella commento cancella commento e blacklista LAMPUR -
17 gennaio 2009, 10:00 di lilù
Caro Alex, se il film si intromette fra noi e il libro , non ci condiziona un po'? E' poi possibile mantenere la nostra lucidita' addentrandoci nella storia ? La reazione emotiva e' poi spontanea ?
cancella commento -
17 gennaio 2009, 13:06 di xMassix
Argomento interessante, bè io di solito prima leggo il libro poi guardo il film, in genere però sono delusioni perchè nella maggior parte delle volte il libro non viene reso in maniera adeguata sullo schermo, comunque mi guardo bene dal dire che questa sia una regola assoluta, infatti tutto sta nella bravura del regista e degli sceneggiatori, ci sono esempi di film pari o addirittura superiori ai rispettivi libri, uno lo citi tu "Blade Runner", "Viaggio allucinate" e "Qualcuno volo sul nido del cuculo" sono altri due esempi, poi a pensarci un po' se ne troverebbero altri. Bella play!!!!! Un saluto
cancella commento cancella commento e blacklista xMassix -
17 gennaio 2009, 13:32 di maxcalifornia
Io ho letto "Un uomo" di Oriana Fallaci, dovrebbero fare un kolossal.. tutti amerebbero Alessandro Panagulis, era una persona straordinaria!! Penso che piacerà moltissimo ai giovani. Purtroppo pochi giovani sanno chi era quel meraviglioso Alekos. Oh Alekos!!
cancella commento cancella commento e blacklista maxcalifornia -
17 gennaio 2009, 13:43 di maxcalifornia
PS: il mio argomento postato alle ore 13.32 di oggi, non è attinente alla vostra discussione. Ma visto che si parla dei libri e mi è venuta l'idea di citare il titolo della Fallaci. Ciao
cancella commento cancella commento e blacklista maxcalifornia -
17 gennaio 2009, 13:59 di alexscorpio
Hai perfettamente ragione Lilù , anche se come premesso , se a me un libro piace non aspetto la sua trasposizione cinematografica...però , devo dire che , spesso cedo " al fascino " dell'invito dettato dalla pellicola...ma , cerco di rimanere sempre " razionale " , infatti a parte alcuni casi ( Il silenzio degli innocenti , tanto per fare un esempio )...preferisco di gran lunga il romanzo , per la sua completezza e anche perchè amo molto la lettura...tant'evvero che , essendo anche un collezionista , cerco sempre la copia migliore , cercando di non sciuparla ( forse Tiramisu ha esagerato un po , ma , da quel punto di vista...sono quasi maniacale ) e di conservarlo nel miglior modo possibile !!! Ciao
cancella commento cancella commento e blacklista alexscorpio -
17 gennaio 2009, 14:47 di lilù
Mi piace davvero molto parlare di Cinema in questo modo ! E' un piacere !
cancella commento -
17 gennaio 2009, 18:37 di LorCio
Film che batte libro 1000 a 0: I Ponti di Madison County. Libro batte film 1000 a 0: L'amore ai tempi del colera. Libro batte film 500 a 10: La casa degli spiriti.
cancella commento cancella commento e blacklista LorCio -
21 gennaio 2009, 18:07 di bedlam
fortuna che il mio libro preferito non vedrà mai (spero...) una trasposizione cinematografica; e il mio film preferito non ha niente di letterario: così tengo le mie due passioni separate.
cancella commento cancella commento e blacklista bedlam
Lascia un commento
Per poter commentare occorre essere iscritti. Se non sei iscritto registrati, atrimenti fai login nel box in alto a destra
dal 21/5 al 27/5
- 1 Men in Black 3 2.591.957,00
- 2 Dark Shadows 1.122.660,00
- 3 The Avengers 457.344,00
- 4 Quella casa nel bosco 457.100,00
- 5 American Pie: Ancora insieme 450.594,00
- 6 Cosmopolis 330.899,00
- 7 La fredda luce del giorno 245.995,00
- 8 Molto forte incredibilmente vicino 239.484,00








condividi su Facebook

